Exodus 36:10⥂
KJV:
And he coupled the five curtains one unto another: and [the other] five curtains he coupled one unto another.
BSB:
And he joined five of the curtains together, and the other five he joined as well.
Hebrew:
וַיְחַבֵּר֙ אֶת־ חֲמֵ֣שׁ הַיְרִיעֹ֔ת אַחַ֖ת אֶל־ אֶחָ֑ת וְחָמֵ֤שׁ יְרִיעֹת֙ חִבַּ֔ר אַחַ֖ת אֶל־ אֶחָֽת׃
Topics:
CURTAINS • ISRAEL • TABERNACLE • TAPESTRY
LXX:
Greek Text
| << Exodus 36:9 | Exodus 36 | Exodus 36:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he joined | וַיְחַבֵּר֙ | vaHc y.cha.BerHVpw3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| five of | חֲמֵ֣שׁ | cha.MeshHAcbsc | L |
| the curtains | הַיְרִיעֹ֔ת | haHTd y.ri.'OtHNcfpa | L |
| one | אַחַ֖ת | 'a.ChatHAcfsa | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| one | אֶחָ֑ת | 'e.ChatHAcfsa | L |
| and five | וְחָמֵ֤שׁ | ve.HC cha.MeshHAcbsa | L |
| curtains | יְרִיעֹת֙ | ye.ri.'OtHNcfpa | L |
| he joined | חִבַּ֔ר | chi.BarHVpp3ms | L |
| one | אַחַ֖ת | 'a.ChatHAcfsa | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| one | אֶחָֽת׃ | 'e.ChatHAcfsa | L |
| << Exodus 36:9 | Exodus 36 | Exodus 36:11 >> |