Exodus 31:8⥂
KJV:
And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,
BSB:
the table with its utensils, the pure gold lampstand with all its utensils, the altar of incense,
Hebrew:
וְאֶת־ הַשֻּׁלְחָן֙ וְאֶת־ כֵּלָ֔יו וְאֶת־ הַמְּנֹרָ֥ה הַטְּהֹרָ֖ה וְאֶת־ כָּל־ כֵּלֶ֑יהָ וְאֵ֖ת מִזְבַּ֥ח הַקְּטֹֽרֶת׃
Topics:
ART • CARPENTRY • GENIUS • MASTER WORKMAN • MECHANIC • SMITH • TABERNACLE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 31:7 | Exodus 31 | Exodus 31:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the table | הַשֻּׁלְחָן֙ | ha.HTd shul.ChanHNcmsa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| articles its | כֵּלָ֔יו | ke.LaHNcmpc vHSp3ms | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the lampstand | הַמְּנֹרָ֥ה | ha.HTd me.no.RahHNcfsa | L |
| <the> pure | הַטְּהֹרָ֖ה | ha.HTd te.ho.RahHAafsa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| articles its | כֵּלֶ֑יהָ | ke.Lei.HNcmpc haHSp3fs | L |
| and <obj.> | וְאֵ֖ת | ve.HC 'EtHTo | L |
| [the] altar of | מִזְבַּ֥ח | miz.BachHNcmsc | L |
| <the> incense | הַקְּטֹֽרֶת׃ | ha.HTd ke.To.retHNcfsa | L |
| << Exodus 31:7 | Exodus 31 | Exodus 31:9 >> |