Exodus 29:30 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Exodus 29:30⥂
_KJV:
[And] that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy [place].
_BSB:
The son who succeeds him as priest and enters the Tent of Meeting to minister in the Holy Place must wear them for seven days.
_Hebrew:
שִׁבְעַ֣ת יָמִ֗ים יִלְבָּשָׁ֧ם הַ כֹּהֵ֛ן תַּחְתָּ֖י ו מִ בָּנָ֑י ו אֲשֶׁ֥ר יָבֹ֛א אֶל ־ אֹ֥הֶל מוֹעֵ֖ד לְ שָׁרֵ֥ת בַּ קֹּֽדֶשׁ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
PRIEST • SEVEN

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
seven	‏שִׁבְעַ֣ת‏	shiv.'At^HAcbsc	L
days	‏יָמִ֗ים‏	ya.Mim^HNcmpa	L
he will wear them	‏יִלְבָּשָׁ֧‏‏ם‏	yil.ba.Sha^HVqi3ms m^HSp3mp	L
the priest	‏הַ‏‏כֹּהֵ֛ן‏	ha.^HTd ko.Hen^HNcmsa	L
in place of him	‏תַּחְתָּ֖י‏‏ו‏	tach.Ta^HNcmpc v^HSp3ms	L
one of sons his	‏מִ‏‏בָּנָ֑י‏‏ו‏	mi.^HR ba.Na^HNcmpc v^HSp3ms	L
who	‏אֲשֶׁ֥ר‏	'a.Sher^HTr	L
he will come	‏יָבֹ֛א‏	ya.Vo'^HVqi3ms	L
into	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
[the] tent of	‏אֹ֥הֶל‏	'O.hel^HNcmsc	L
meeting	‏מוֹעֵ֖ד‏	mo.'Ed^HNcmsa	L
to serve	‏לְ‏‏שָׁרֵ֥ת‏	le.^HR sha.Ret^HVpcc	L
in the holy place	‏בַּ‏‏קֹּֽדֶשׁ‏‏׃‏	ba.^HRd Ko.desh^HNtmsa	L
Word Types and Editions