Exodus 29:17 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Exodus 29:17⥂
_KJV:
And thou shalt cut the ram in pieces, and wash the inwards of him, and his legs, and put [them] unto his pieces, and unto his head.
_BSB:
Cut the ram into pieces, wash the entrails and legs, and place them with its head and other pieces.
_Hebrew:
וְ אֶ֨ת ־ הָ אַ֔יִל תְּנַתֵּ֖חַ לִ נְתָחָ֑י ו וְ רָחַצְתָּ֤ קִרְבּ וֹ֙ וּ כְרָעָ֔י ו וְ נָתַתָּ֥ עַל ־ נְתָחָ֖י ו וְ עַל ־ רֹאשֽׁ וֹ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
OFFERINGS

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶ֨ת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
the ram	‏הָ‏‏אַ֔יִל‏	ha.^HTd 'A.yil^HNcmsa	L
you will cut in pieces	‏תְּנַתֵּ֖חַ‏	te.na.Te.ach^HVpi2ms	L
into pieces its	‏לִ‏‏נְתָחָ֑י‏‏ו‏	li^HR n.ta.Cha^HNcmpc v^HSp3ms	L
and you will wash	‏וְ‏‏רָחַצְתָּ֤‏	ve.^Hc ra.chatz.Ta^HVqq2ms	L
entrails its	‏קִרְבּ‏‏וֹ֙‏	kir.B^HNcmsc o^HSp3ms	L
and legs its	‏וּ‏‏כְרָעָ֔י‏‏ו‏	u.^HC khe.ra.'A^HNcfdc v^HSp3ms	L
and you will put [them]	‏וְ‏‏נָתַתָּ֥‏	ve.^Hc na.ta.Ta^HVqq2ms	L
with	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
pieces its	‏נְתָחָ֖י‏‏ו‏	ne.ta.Cha^HNcmpc v^HSp3ms	L
and with	‏וְ‏‏עַל‏‏־‏	ve.^HC 'al-^HR	L
head its	‏רֹאשֽׁ‏‏וֹ‏‏׃‏	ro.Sh^HNcmsc o^HSp3ms	L
Word Types and Editions