Exodus 27:8⥂
KJV:
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make [it].
BSB:
Construct the altar with boards so that it is hollow. It is to be made just as you were shown on the mountain.
Hebrew:
נְב֥וּב לֻחֹ֖ת תַּעֲשֶׂ֣ה אֹת֑וֹ כַּאֲשֶׁ֨ר הֶרְאָ֥ה אֹתְךָ֛ בָּהָ֖ר כֵּ֥ן יַעֲשֽׂוּ׃ ס
Topics:
ALTAR • TABERNACLE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 27:7 | Exodus 27 | Exodus 27:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| hollow of | נְב֥וּב | ne.VuvHVqsmsc | L |
| boards | לֻחֹ֖ת | lu.ChotHNcfpa | L |
| you will make | תַּעֲשֶׂ֣ה | ta.'a.SehHVqi2ms | L |
| <obj.> it | אֹת֑וֹ | 'o.THTo oHSp3ms | L |
| just as | כַּאֲשֶׁ֨ר | ka.HR 'a.SherHTr | L |
| he showed | הֶרְאָ֥ה | her.'AhHVhp3ms | L |
| <obj.> you | אֹתְךָ֛ | 'o.te.HTo KhaHSp2ms | L |
| on the mountain | בָּהָ֖ר | ba.HRd HarHNcmsa | L |
| so | כֵּ֥ן | kenHD | L |
| they will do | יַעֲשֽׂוּ׃ס | ya.'a.SuHVqi3mp | L |
| << Exodus 27:7 | Exodus 27 | Exodus 27:9 >> |