Exodus 26:29⥂
KJV:
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings [of] gold [for] places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
BSB:
Overlay the frames with gold and make gold rings to hold the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.
Hebrew:
וְֽאֶת־ הַקְּרָשִׁ֞ים תְּצַפֶּ֣ה זָהָ֗ב וְאֶת־ טַבְּעֹֽתֵיהֶם֙ תַּעֲשֶׂ֣ה זָהָ֔ב בָּתִּ֖ים לַבְּרִיחִ֑ם וְצִפִּיתָ֥ אֶת־ הַבְּרִיחִ֖ם זָהָֽב׃
Topics:
SHITTIM • TABERNACLE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 26:28 | Exodus 26 | Exodus 26:30 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and <obj.> | וְֽאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the frames | הַקְּרָשִׁ֞ים | ha.HTd ke.ra.ShimHNcmpa | L |
| you will overlay | תְּצַפֶּ֣ה | te.tza.PehHVpi2ms | L |
| gold | זָהָ֗ב | za.HavHNcmsa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| rings their | טַבְּעֹֽתֵיהֶם֙ | ta.be.'o.tei.HNcfpc HemHSp3mp | L |
| you will make | תַּעֲשֶׂ֣ה | ta.'a.SehHVqi2ms | L |
| gold | זָהָ֔ב | za.HavHNcmsa | L |
| holders | בָּתִּ֖ים | ba.TimHNcmpa | L |
| for the bars | לַבְּרִיחִ֑ם | la.HRd be.ri.ChimHNcmpa | L |
| and you will overlay | וְצִפִּיתָ֥ | ve.Hc tzi.pi.TaHVpq2ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the bars | הַבְּרִיחִ֖ם | ha.HTd be.ri.ChimHNcmpa | L |
| gold | זָהָֽב׃ | za.HavHNcmsa | L |
| << Exodus 26:28 | Exodus 26 | Exodus 26:30 >> |