Exodus 25:25⥂
KJV:
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
BSB:
And make a rim around it a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.
Hebrew:
וְעָשִׂ֨יתָ לּ֥וֹ מִסְגֶּ֛רֶת טֹ֖פַח סָבִ֑יב וְעָשִׂ֧יתָ זֵר־ זָהָ֛ב לְמִסְגַּרְתּ֖וֹ סָבִֽיב׃
Topics:
GOLD • HANDBREADTH • MEASURE • SHEWBREAD (SHOWBREAD) • TABERNACLE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 25:24 | Exodus 25 | Exodus 25:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and you will make | וְעָשִׂ֨יתָ | ve.Hc 'a.Si.taHVqq2ms | L |
| for <the> it | לּ֥וֹ | lHRd oHSp3ms | L |
| a rim of | מִסְגֶּ֛רֶת | mis.Ge.retHNcfsc | L |
| a hand breadth | טֹ֖פַח | To.fachHNcmsa | L |
| all around | סָבִ֑יב | sa.VivHNcbsa | L |
| and you will make | וְעָשִׂ֧יתָ | ve.Hc 'a.Si.taHVqq2ms | L |
| a molding of | זֵר־ | zer-HNcmsc | L |
| gold | זָהָ֛ב | za.HavHNcmsa | L |
| for rim its | לְמִסְגַּרְתּ֖וֹ | le.HR mis.gar.THNcfsc oHSp3ms | L |
| all around | סָבִֽיב׃ | sa.VivHNcbsa | L |
| << Exodus 25:24 | Exodus 25 | Exodus 25:26 >> |