Exodus 17:13 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Exodus 17:13⥂
_KJV:
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
_BSB:
So Joshua overwhelmed Amalek and his army with the sword.
_Hebrew:
וַ יַּחֲלֹ֧שׁ יְהוֹשֻׁ֛עַ אֶת ־ עֲמָלֵ֥ק וְ אֶת ־ עַמּ֖וֹ לְ פִי ־ חָֽרֶב ׃ פ
_LXX:
Greek Text
_Topics:
AMALEKITES • INTERCESSION • ISRAEL • JOSHUA • MIRACLES • PRAYER

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he defeated	‏וַ‏‏יַּחֲלֹ֧שׁ‏	va^Hc i.ya.cha.Losh^HVqw3ms	L
Joshua	‏יְהוֹשֻׁ֛עַ‏	ye.ho.Shu.a'^HNpm	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
Amalek	‏עֲמָלֵ֥ק‏	'a.ma.Lek^HNpl	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
people its	‏עַמּ֖‏‏וֹ‏	a.M^HNcmsc o^HSp3ms	L
to [the] mouth of	‏לְ‏‏פִי‏‏־‏	le.^HR fi-^HNcmsc	L
[the] sword	‏חָֽרֶב‏‏׃‏‏פ‏	Cha.rev^HNcfsa	L
Word Types and Editions