Genesis 6:1⥂
KJV:
And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them,
BSB:
Now when men began to multiply on the face of the earth and daughters were born to them,
Hebrew:
וַֽיְהִי֙ כִּֽי־ הֵחֵ֣ל הָֽאָדָ֔ם לָרֹ֖ב עַל־ פְּנֵ֣י הָֽאֲדָמָ֑ה וּבָנ֖וֹת יֻלְּד֥וּ לָהֶֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
SHIP

<< Genesis 5:32Genesis 6Genesis 6:2 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and it was ‏וַֽ‏‏יְהִי֙‏ vaHc y.HiHVqw3ms L
that ‏כִּֽי‏‏־‏ ki-HTc L
<it> began ‏הֵחֵ֣ל‏ he.ChelHVhp3ms L
<the> humankind ‏הָֽ‏‏אָדָ֔ם‏ ha.HTd 'a.DamHNcmsa L
to become numerous ‏לָ‏‏רֹ֖ב‏ la.HR RoHVqcc L
on ‏עַל‏‏־‏ 'al-HR L
[the] surface of ‏פְּנֵ֣י‏ pe.NeiHNcmpc L
the ground ‏הָֽ‏‏אֲדָמָ֑ה‏ ha.HTd 'a.da.MahHNcfsa L
and daughters ‏וּ‏‏בָנ֖וֹת‏ u.HC va.NotHNcfpa L
they were born ‏יֻלְּד֥וּ‏ yu.le.DuHVPp3cp L
to <the> them ‏לָ‏‏הֶֽם‏‏׃‏ la.HRd HemHSp3mp L
Word Types and Editions

<< Genesis 5:32Genesis 6Genesis 6:2 >>