Genesis 41:54⥂
KJV:
And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said: and the dearth was in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.
BSB:
the seven years of famine began, just as Joseph had said. And although there was famine in every country, there was food throughout the land of Egypt.
Hebrew:
וַתְּחִלֶּ֜ינָה שֶׁ֣בַע שְׁנֵ֤י הָרָעָב֙ לָב֔וֹא כַּאֲשֶׁ֖ר אָמַ֣ר יוֹסֵ֑ף וַיְהִ֤י רָעָב֙ בְּכָל־ הָ֣אֲרָצ֔וֹת וּבְכָל־ אֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם הָ֥יָה לָֽחֶם׃
Topics:
ECONOMICS • FAMINE • FRUGALITY • GOVERNMENT • JOSEPH • PRUDENCE • RULERS • SERVANT • SEVEN
LXX:
Greek Text
| << Genesis 41:53 | Genesis 41 | Genesis 41:55 >> |
Scripture Quoting Scripture
Genesis 41:54 is...
referenced by: Acts 7:11
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they began | וַתְּחִלֶּ֜ינָה | va.Hc te.chi.Lei.nahHVhw3fp | L |
| seven | שֶׁ֣בַע | She.va'HAcbsa | L |
| [the] years of | שְׁנֵ֤י | she.NeiHNcmpc | L |
| <the> famine | הָרָעָב֙ | ha.HTd ra.'AvHNcmsa | L |
| to come | לָב֔וֹא | la.HR Vo'HVqcc | L |
| just as | כַּאֲשֶׁ֖ר | ka.HR 'a.SherHTr | L |
| he had said | אָמַ֣ר | 'a.MarHVqp3ms | L |
| Joseph | יוֹסֵ֑ף | yo.SefHNpm | L |
| and it was | וַיְהִ֤י | vaHc y.HiHVqw3ms | L |
| a famine | רָעָב֙ | ra.'AvHNcmsa | L |
| in all | בְּכָל־ | be.HR kholHNcmsc | L |
| the lands | הָ֣אֲרָצ֔וֹת | ha.HTd 'a.ra.TzotHNcfpa | L |
| and in all | וּבְכָל־ | u.HC ve.HR Khol-HNcmsc | L |
| [the] land of | אֶ֥רֶץ | 'E.retzHNcfsc | L |
| Egypt | מִצְרַ֖יִם | mitz.Ra.yimHNpl | L |
| it was | הָ֥יָה | Ha.yahHVqp3ms | L |
| food | לָֽחֶם׃ | La.chemHNcmsa | L |
| << Genesis 41:53 | Genesis 41 | Genesis 41:55 >> |