Genesis 41:36⥂
KJV:
And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.
BSB:
This food will be a reserve for the land during the seven years of famine to come upon the land of Egypt. Then the country will not perish in the famine.”
Hebrew:
וְהָיָ֨ה הָאֹ֤כֶל לְפִקָּדוֹן֙ לָאָ֔רֶץ לְשֶׁ֙בַע֙ שְׁנֵ֣י הָרָעָ֔ב אֲשֶׁ֥ר תִּהְיֶ֖יןָ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְלֹֽא־ תִכָּרֵ֥ת הָאָ֖רֶץ בָּרָעָֽב׃
LXX:
Greek Text
Topics:
DREAM • ECONOMICS • GOVERNMENT • JOSEPH • PRISONERS • PROMOTION • PRUDENCE • SERVANT • WISDOM

<< Genesis 41:35Genesis 41Genesis 41:37 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and it will become ‏וְ‏‏הָיָ֨ה‏ ve.Hc ha.YahHVqq3ms L
the food ‏הָ‏‏אֹ֤כֶל‏ ha.HTd 'O.khelHNcmsa L
<into> a store ‏לְ‏‏פִקָּדוֹן֙‏ le.HR fi.ka.dOnHNcmsa L
for the land ‏לָ‏‏אָ֔רֶץ‏ la.HRd 'A.retzHNcfsa L
for seven ‏לְ‏‏שֶׁ֙בַע֙‏ le.HR She.va'HAcbsa L
[the] years of ‏שְׁנֵ֣י‏ she.NeiHNcmpc L
<the> famine ‏הָ‏‏רָעָ֔ב‏ ha.HTd ra.'AvHNcmsa L
which ‏אֲשֶׁ֥ר‏ 'a.SherHTr L
they will be ‏תִּהְיֶ֖יןָ‏ tih.Yei.naHVqi3fp L
in [the] land of ‏בְּ‏‏אֶ֣רֶץ‏ be.HR 'E.retzHNcfsc L
Egypt ‏מִצְרָ֑יִם‏ mitz.Ra.yimHNpl L
and not ‏וְ‏‏לֹֽא‏‏־‏ ve.HC lo'-HTn L
it will be cut off ‏תִכָּרֵ֥ת‏ ti.ka.RetHVNi3fs L
the land ‏הָ‏‏אָ֖רֶץ‏ ha.HTd 'A.retzHNcfsa L
by the famine ‏בָּ‏‏רָעָֽב‏‏׃‏ ba.HRd ra.'AvHNcmsa L
Word Types and Editions

<< Genesis 41:35Genesis 41Genesis 41:37 >>