Genesis 36:24 — Bruhman Translator's Bible

Genesis 36:24⥂
_KJV:
And these [are] the children of Zibeon; both Ajah, and Anah: this [was that] Anah that found the mules in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father.
_BSB:
These are the sons of Zibeon: Aiah and Anah. (This is the Anah who found the hot springs in the wilderness as he was pasturing the donkeys of his father Zibeon.)
_Hebrew:
וְ אֵ֥לֶּה בְנֵֽי ־ צִבְע֖וֹן וְ אַיָּ֣ה וַ עֲנָ֑ה ה֣וּא עֲנָ֗ה אֲשֶׁ֨ר מָצָ֤א אֶת ־ הַ יֵּמִם֙ בַּ מִּדְבָּ֔ר בִּ רְעֹת֥וֹ אֶת ־ הַ חֲמֹרִ֖ים לְ צִבְע֥וֹן אָבִֽי ו ׃
_Topics:
AJAH • ANAH • DUKE • EDOMITES • HOT SPRINGS • SEIR • SPRING • ZIBEON
_LXX:
Greek Text

<< Genesis 36:23

Genesis 36:25 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and these	‏וְ‏‏אֵ֥לֶּה‏	ve.^HC 'E.leh^HTm	L
[were] [the] sons of	‏בְנֵֽי‏‏־‏	ve.nei-^HNcmpc	L
Zibeon	‏צִבְע֖וֹן‏	tziv.'on^HNpm	L
and Aiah	‏וְ‏‏אַיָּ֣ה‏	ve.^HC 'ai.Yah^HNpm	L
and Anah	‏וַ‏‏עֲנָ֑ה‏	va.^HC 'a.Nah^HNpm	L
he	‏ה֣וּא‏	hu'^HPp3ms	L
[was] Anah	‏עֲנָ֗ה‏	'a.Nah^HNpm	L
who	‏אֲשֶׁ֨ר‏	'a.Sher^HTr	L
he found	‏מָצָ֤א‏	ma.Tza'^HVqp3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
the hot springs	‏הַ‏‏יֵּמִם֙‏	hai.^HTd ye.Mim^HNcmpa	L
in the wilderness	‏בַּ‏‏מִּדְבָּ֔ר‏	ba.^HRd mid.Bar^HNcmsa	L
when was pasturing he	‏בִּ‏‏רְעֹת֥‏‏וֹ‏	bi^HR r.'o.T^HVqcc o^HSp3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
the donkeys	‏הַ‏‏חֲמֹרִ֖ים‏	ha.^HTd cha.mo.Rim^HNcbpa	L
of Zibeon	‏לְ‏‏צִבְע֥וֹן‏	le.^HR tziv.'on^HNpm	L
father his	‏אָבִֽי‏‏ו‏‏׃‏	'a.Vi^HNcmsc v^HSp3ms	L

Word Types and Editions

<< Genesis 36:23

Genesis 36:25 >>