Genesis 36:12⥂
KJV:
And Timna was concubine to Eliphaz Esau’s son; and she bare to Eliphaz Amalek: these [were] the sons of Adah Esau’s wife.
BSB:
Additionally, Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, gave birth to Amalek. These are the grandsons of Esau’s wife Adah.
Hebrew:
וְתִמְנַ֣ע׀ הָיְתָ֣ה פִילֶ֗גֶשׁ לֶֽאֱלִיפַז֙ בֶּן־ עֵשָׂ֔ו וַתֵּ֥לֶד לֶאֱלִיפַ֖ז אֶת־ עֲמָלֵ֑ק אֵ֕לֶּה בְּנֵ֥י עָדָ֖ה אֵ֥שֶׁת עֵשָֽׂו׃
Topics:
ADAH • AMALEK • CONCUBINAGE • EDOMITES • ELIPHAZ • TIMNA
LXX:
Greek Text
| << Genesis 36:11 | Genesis 36 | Genesis 36:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and Timna | וְתִמְנַ֣ע׀ | ve.HC tim.Na'HNpm | L |
| she was | הָיְתָ֣ה | ha.ye.TahHVqp3fs | L |
| a concubine | פִילֶ֗גֶשׁ | fi.Le.geshHNcfsa | L |
| of Eliphaz | לֶֽאֱלִיפַז֙ | le.HR 'e.li.FazHNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Esau | עֵשָׂ֔ו | 'e.SavHNpm | L |
| and she bore | וַתֵּ֥לֶד | va.Hc Te.ledHVqw3fs | L |
| to Eliphaz | לֶאֱלִיפַ֖ז | le.HR 'e.li.FazHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Amalek | עֲמָלֵ֑ק | 'a.ma.LekHNpm | L |
| these | אֵ֕לֶּה | 'E.lehHTm | L |
| [were] [the] sons of | בְּנֵ֥י | be.NeiHNcmpc | L |
| Adah | עָדָ֖ה | 'a.DahHNpf | L |
| [the] wife of | אֵ֥שֶׁת | 'E.shetHNcfsc | L |
| Esau | עֵשָֽׂו׃ | 'e.SavHNpm | L |
| << Genesis 36:11 | Genesis 36 | Genesis 36:13 >> |