Genesis 34:1⥂
KJV:
And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.
BSB:
Now Dinah, the daughter Leah had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land.
Hebrew:
וַתֵּצֵ֤א דִינָה֙ בַּת־ לֵאָ֔ה אֲשֶׁ֥ר יָלְדָ֖ה לְיַעֲקֹ֑ב לִרְא֖וֹת בִּבְנ֥וֹת הָאָֽרֶץ׃
Topics:
WOMEN
LXX:
Greek Text
| << Genesis 33:20 | Genesis 34 | Genesis 34:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and she went out | וַתֵּצֵ֤א | va.Hc te.Tze'HVqw3fs | L |
| Dinah | דִינָה֙ | di.NahHNpf | L |
| [the] daughter of | בַּת־ | bat-HNcfsc | L |
| Leah | לֵאָ֔ה | le.'AhHNpf | L |
| whom | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| she had borne | יָלְדָ֖ה | Yal.dahHVqp3fs | L |
| to Jacob | לְיַעֲקֹ֑ב | le.HR ya.'a.KoHNpm | L |
| to look | לִרְא֖וֹת | liHR r.'otHVqcc | L |
| on [the] daughters of | בִּבְנ֥וֹת | biHR v.NotHNcfpc | L |
| the land | הָאָֽרֶץ׃ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| << Genesis 33:20 | Genesis 34 | Genesis 34:2 >> |