Genesis 3:20⥂
KJV:
And Adam called his wife’s name Eve; because she was the mother of all living.
BSB:
And Adam named his wife Eve, because she would be the mother of all the living.
Hebrew:
וַיִּקְרָ֧א הָֽאָדָ֛ם שֵׁ֥ם אִשְׁתּ֖וֹ חַוָּ֑ה כִּ֛י הִ֥וא הָֽיְתָ֖ה אֵ֥ם כָּל־ חָֽי׃
Topics:
ADAM • EVE • GOD • RACE • SIN
LXX:
Greek Text
| << Genesis 3:19 | Genesis 3 | Genesis 3:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he called | וַיִּקְרָ֧א | vaHc i.yik.Ra'HVqw3ms | L |
| the man | הָֽאָדָ֛ם | ha.HTd 'a.DamHNcmsa | L |
| [the] name of | שֵׁ֥ם | shemHNcmsc | L |
| wife his | אִשְׁתּ֖וֹ | 'ish.THNcfsc oHSp3ms | L |
| Eve | חַוָּ֑ה | cha.VahHNpf | L |
| for | כִּ֛י | kiHTc | L |
| she | הִ֥וא | hi'HPp3fs | L |
| she was | הָֽיְתָ֖ה | ha.ye.TahHVqp3fs | L |
| [the] mother of | אֵ֥ם | 'emHNcfsc | L |
| every | כָּל־ | kol-HNcmsa | L |
| living [person] | חָֽי׃ | ChaiHAamsa | L |
| << Genesis 3:19 | Genesis 3 | Genesis 3:21 >> |