Genesis 24:25⥂
KJV:
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
BSB:
Then she added, “We have plenty of straw and feed, as well as a place for you to spend the night.”
Hebrew:
וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו גַּם־ תֶּ֥בֶן גַּם־ מִסְפּ֖וֹא רַ֣ב עִמָּ֑נוּ גַּם־ מָק֖וֹם לָלֽוּן׃
Topics:
PRAYER • REBEKAH (REBECCA)
LXX:
Greek Text
| << Genesis 24:24 | Genesis 24 | Genesis 24:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and she said | וַתֹּ֣אמֶר | va.Hc To.merHVqw3fs | L |
| to him | אֵלָ֔יו | 'e.LaHRd vHSp3ms | L |
| both | גַּם־ | gam-HD | L |
| straw | תֶּ֥בֶן | Te.venHNcmsa | L |
| as well as | גַּם־ | gam-HD | L |
| fodder | מִסְפּ֖וֹא | mis.Po'HNcmsa | L |
| much | רַ֣ב | ravHAamsa | L |
| which [is] with us | עִמָּ֑נוּ | 'i.Ma.HRd nuHSp1bp | L |
| also | גַּם־ | gam-HD | L |
| room | מָק֖וֹם | ma.KomHNcmsa | L |
| to stay [the] night | לָלֽוּן׃ | la.HR LunHVqcc | L |
| << Genesis 24:24 | Genesis 24 | Genesis 24:26 >> |