Genesis 10:21⥂
KJV:
Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were [children] born.
BSB:
And sons were also born to Shem, the older brother of Japheth; Shem was the forefather of all the sons of Eber.
Hebrew:
וּלְשֵׁ֥ם יֻלַּ֖ד גַּם־ ה֑וּא אֲבִי֙ כָּל־ בְּנֵי־ עֵ֔בֶר אֲחִ֖י יֶ֥פֶת הַגָּדֽוֹל׃
Topics:
EBER • GRANDFATHER • JAPHETH • SHEM
LXX:
Greek Text
| << Genesis 10:20 | Genesis 10 | Genesis 10:22 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and to Shem | וּלְשֵׁ֥ם | uHC l.HR ShemHNpm | L |
| <it> was born | יֻלַּ֖ד | yu.LadHVPp3ms | L |
| also | גַּם־ | gam-HD | L |
| he | ה֑וּא | Hu'HPp3ms | L |
| [the] father of | אֲבִי֙ | 'a.ViHNcmsc | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [the] sons of | בְּנֵי־ | be.nei-HNcmpc | L |
| Eber | עֵ֔בֶר | 'E.verHNpm | L |
| [the] brother of | אֲחִ֖י | 'a.ChiHNcmsc | L |
| Japheth | יֶ֥פֶת | Ye.fetHNpm | L |
| <the> old | הַגָּדֽוֹל׃ | ha.HTd ga.DolHAamsa | L |
| << Genesis 10:20 | Genesis 10 | Genesis 10:22 >> |