LXX Haggai 2:17
LXX:
I struck you with being non-productive, and with being wind-blown, and with hail [upon] all the works of your hands; and you did not turn to me, says [the] lord.
Greek:
επάταξα υμάς εν αφορία και εν ανεμοφθορία και εν χαλάζη πάντα τα έργα των χειρών υμών και ουκ επεστρέψατε προς με λέγει κύριος
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BLASTING • CHASTISEMENT • HAIL • MILDEW
MT:
Masoretic Text
| << Haggai 2:16 | Haggai 2:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| I struck | επάταξα |
| you | υμάς |
| with | εν |
| being non-productive, | αφορία |
| and | και |
| with | εν |
| being wind-blown, | ανεμοφθορία |
| and | και |
| with | εν |
| hail | χαλάζη |
| [upon] all | πάντα |
| the | τα |
| works | έργα |
| <obj.> | των |
| of your hands; | χειρών υμών |
| and | και |
| you did not | ουκ |
| turn | επεστρέψατε |
| to | προς |
| me, | με |
| says | λέγει |
| [the] lord. | κύριος |
| << Haggai 2:16 | Haggai 2:18 >> |