LXX Haggai 1:1

The Order to Build the House

LXX:
In the second year of Darius the king, in the sixth month, [day] one of the month, came [the] word of [the] lord by [the] hand of Haggai the prophet, saying, Say to Zerubbabel the son of Shealtiel, from [the] tribe of Judah, and to Joshua the son of Josedech the great priest, saying,
Greek:
Εν τω δευτέρω έτει επί Δαρείου του βασιλέως εν τω μηνί τω έκτω μιά του μηνός εγένετο λόγος κυρίου εν χειρί Αγγαίου του προφήτου λέγων είπον προς Ζοροβάβελ τον του Σαλαθιήλ εκ φυλής Ιούδα και προς Ιησούν τον του Ιωσεδέκ τον ιερέα τον μέγαν λέγων
Topics:
DARIUS • JEHOZADAK • JOSHUA • SHEALTIEL
MT:
Masoretic Text

<< Zephaniah 3:20 Haggai 1:2 >>

Translation Greek
In Εν
the τω
second δευτέρω
year έτει
of επί
Darius Δαρείου
the του
king, βασιλέως
in εν
the τω
month μηνί
<obj.> τω
sixth έκτω
[day] one μιά
of the του
month, μηνός
came εγένετο
[the] word λόγος
of [the] lord κυρίου
by εν
[the] hand χειρί
of Haggai Αγγαίου
the του
prophet, προφήτου
saying, λέγων
Say είπον
to προς
Zerubbabel Ζοροβάβελ
the τον
son of του
Shealtiel, Σαλαθιήλ
from εκ
[the] tribe φυλής
of Judah, Ιούδα
and και
to προς
Joshua Ιησούν
the τον
son of του
Josedech Ιωσεδέκ
the τον
priest ιερέα
<obj.> τον
great μέγαν
saying, λέγων


<< Zephaniah 3:20 Haggai 1:2 >>