LXX Habakkuk 2:16
LXX:
Drink [to the] fullness of [the] dishonor of [your] glory, and be excited! [The] cup of [the] right [hand] [of the] lord encircled you, and dishonor was brought upon your glory.
Greek:
πλησμονήν ατιμίας εκ δόξης πίε και διασαλεύθητι εκύκλωσέν σε ποτήριον δεξιάς κυρίου και συνήχθη ατιμία επί την δόξαν σου
Topics:
DRUNKENNESS
MT:
Masoretic Text
| << Habakkuk 2:15 | Habakkuk 2:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [to the] fullness | πλησμονήν |
| of [the] dishonor | ατιμίας |
| of | εκ |
| [your] glory | δόξης |
| Drink | πίε |
| and | και |
| be excited! | διασαλεύθητι |
| encircled | εκύκλωσέν |
| you | σε |
| [The] cup | ποτήριον |
| of [the] right [hand] | δεξιάς |
| [of the] lord | κυρίου |
| and | και |
| was brought | συνήχθη |
| dishonor | ατιμία |
| upon | επί |
| <obj.> | την |
| your glory. | δόξαν σου |
| << Habakkuk 2:15 | Habakkuk 2:17 >> |