LXX Habakkuk 1:8
LXX:
And his horses shall leap more than leopards, and [are] sharper than the wolves of Arabia. And his horsemen shall ride forth, and shall advance far off; and they shall spread out as an eagle eager for [something] to eat.
Greek:
και εξαλούνται υπέρ παρδάλεις οι ίπποι αυτού και οξύτεροι υπέρ τους λύκους της Αραβίας και εξιππάσονται οι ιππείς αυτού και ορμήσουσι μακρόθεν και πετασθήσονται ως αετός πρόθυμος εις το φαγείν
Topics:
BABYLON • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • LEOPARD • PROPHECY
MT:
Masoretic Text

<< Habakkuk 1:7 Habakkuk 1:9 >>

Translation Greek
And και
shall leap εξαλούνται
more than υπέρ
leopards παρδάλεις
<obj.> οι
his horses ίπποι αυτού
and και
[are] sharper οξύτεροι
than υπέρ
the τους
wolves λύκους
<obj.> της
of Arabia. Αραβίας
And και
shall ride forth εξιππάσονται
<obj.> οι
his horsemen ιππείς αυτού
and και
shall advance ορμήσουσι
far off; μακρόθεν
and και
they shall spread out πετασθήσονται
as ως
an eagle αετός
eager πρόθυμος
for [something] εις
<obj.> το
to eat. φαγείν


<< Habakkuk 1:7 Habakkuk 1:9 >>