LXX Nahum 2:8
LXX:
And Nineveh, her waters [are] as a pool of water; and they fleeing did not stand, and there was none paying attention.
Greek:
και Νινευϊ ως κολυμβήθρα ύδατος τα ύδατα αυτής και αυτοί φεύγοντες ουκ έστησαν και ουκ ην ο επιβλέπων
MT:
Masoretic Text
| << Nahum 2:7 | Nahum 2:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Nineveh, | Νινευϊ |
| [are] as | ως |
| a pool | κολυμβήθρα |
| of water | ύδατος |
| <obj.> | τα |
| her waters | ύδατα αυτής |
| and | και |
| they | αυτοί |
| fleeing | φεύγοντες |
| did not | ουκ |
| stand, | έστησαν |
| and | και |
| there was none | ουκ ην |
| <obj.> | ο |
| paying attention. | επιβλέπων |
| << Nahum 2:7 | Nahum 2:9 >> |