LXX Micah 5:6
LXX:
And they shall tend Assyria with a broadsword, and the land of Nimrod at her trench. And he shall rescue from Assyria whenever it should come against your land, and whenever it should mount over your borders.
Greek:
και ποιμανούσι τον Ασσούρ εν ρομφαία και την γην του Νεβρώδ εν τη τάφρω αυτής και ρύσεται εκ του Ασσούρ όταν επέλθη επί την γην υμών και όταν επιβή επί τα όρια υμών
Topics:
ASSYRIA • CHURCH • SEVEN
MT:
Masoretic Text
| << Micah 5:5 | Micah 5:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they shall tend | ποιμανούσι |
| <obj.> | τον |
| Assyria | Ασσούρ |
| with | εν |
| a broadsword, | ρομφαία |
| and | και |
| the | την |
| land | γην |
| <obj.> | του |
| of Nimrod | Νεβρώδ |
| at | εν |
| <obj.> | τη |
| her trench. | τάφρω αυτής |
| And | και |
| he shall rescue | ρύσεται |
| from | εκ |
| <obj.> | του |
| Assyria | Ασσούρ |
| whenever | όταν |
| it should come | επέλθη |
| against | επί |
| <obj.> | την |
| your land, | γην υμών |
| and | και |
| whenever | όταν |
| it should mount | επιβή |
| over | επί |
| <obj.> | τα |
| your borders. | όρια υμών |
| << Micah 5:5 | Micah 5:7 >> |