LXX Jonah 4:3
LXX:
And now, master, O lord, take my soul from me, for [it is] good for me to die than live!
Greek:
και νυν δέσποτα κύριε λάβε την ψυχήν μου απ΄ εμού ότι καλόν το αποθανείν με η ζην
Topics:
DESPONDENCY • PRESUMPTION
MT:
Masoretic Text
| << Jonah 4:2 | Jonah 4:4 >> |
Scripture Quoting Scripture
Jonah 4:3 is...
referenced by: Luke 11:30
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| now, | νυν |
| master, | δέσποτα |
| O lord, | κύριε |
| take | λάβε |
| <obj.> | την |
| my soul | ψυχήν μου |
| from | απ΄ |
| me, | εμού |
| for | ότι |
| [it is] good | καλόν |
| <obj.> | το |
| for me to die | αποθανείν με |
| than | η |
| live! | ζην |
| << Jonah 4:2 | Jonah 4:4 >> |