LXX Joel 1:17
LXX:
Heifers leap in their stables, treasures are obliterated, wine vats were razed, for [the] grain was dried up.
Greek:
εσκίρτησαν δαμάλεις επί ταις φάτναις αυτών ηφανίσθησαν θησαυροί κατεσκάφησαν ληνοί ότι εξηράνθη σίτος
Topics:
BARN • FAMINE • NATION
MT:
Masoretic Text
| << Joel 1:16 | Joel 1:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| leap | εσκίρτησαν |
| Heifers | δαμάλεις |
| in | επί |
| <obj.> | ταις |
| their stables, | φάτναις αυτών |
| are obliterated | ηφανίσθησαν |
| treasures | θησαυροί |
| were razed | κατεσκάφησαν |
| wine vats | ληνοί |
| for | ότι |
| was dried up | εξηράνθη |
| [the] grain | σίτος |
| << Joel 1:16 | Joel 1:18 >> |