LXX Hosea 5:13
LXX:
And Ephraim beheld his disease, and Judah his grief. And Ephraim went to Assyria, and sent ambassadors to king Jareb; and he was not able to rescue; and in no way should there be a discontinuance of your grief.
Greek:
και είδεν Εφραϊμ την νόσον αυτού και Ιούδας την οδύνην αυτού και επορεύθη Εφραϊμ προς Ασσυρίους και απέστειλε πρέσβεις προς βασιλέα Ιαρείμ και αυτός ουκ ηδυνήθη ρύσασθαι και ου μη διαπαύση εξ υμών οδύνη
Topics:
ASSYRIA • BACKSLIDERS • CONFIDENCE • FALSE CONFIDENCE • JAREB • SICK, THE
MT:
Masoretic Text

<< Hosea 5:12 Hosea 5:14 >>

Translation Greek
And και
Ephraim beheld είδεν Εφραϊμ
<obj.> την
his disease, νόσον αυτού
and και
Judah Ιούδας
<obj.> την
his grief. οδύνην αυτού
And και
Ephraim went επορεύθη Εφραϊμ
to προς
Assyria, Ασσυρίους
and και
sent απέστειλε
ambassadors πρέσβεις
to προς
king βασιλέα
Jareb; Ιαρείμ
and και
he αυτός
was not ουκ
able ηδυνήθη
to rescue; ρύσασθαι
and και
in no way ου μη
should there be a discontinuance διαπαύση
of εξ
your υμών
grief. οδύνη


<< Hosea 5:12 Hosea 5:14 >>