LXX Hosea 13:4
LXX:
But I [the] lord your God, I led you from out of [the] land of Egypt, and you shall not know a god besides me, and there is not one delivering besides me.
Greek:
εγώ δε κύριος ο θεός σου εγώ ανήγαγόν σε εκ γης Αιγύπτου και θεόν πλην εμού ου γνώση και σώζων ουκ έστι πάρεξ εμού
Topics:
GOD • IDOLATRY
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 13:3 | Hosea 13:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But I | εγώ δε |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| your God, | θεός σου |
| I | εγώ |
| led | ανήγαγόν |
| you | σε |
| from out of | εκ |
| [the] land | γης |
| of Egypt, | Αιγύπτου |
| and | και |
| a god | θεόν |
| besides | πλην |
| me | εμού |
| you shall not know | ου γνώση |
| and | και |
| one delivering | σώζων |
| there is not | ουκ έστι |
| besides | πάρεξ |
| me. | εμού |
| << Hosea 13:3 | Hosea 13:5 >> |