LXX Hosea 13:16
LXX:
Samaria shall be obliterated, for she withstood against her God. By [the] broadsword they shall fall, and the ones under their breasts shall be dashed, and the ones of them having one in the womb shall be torn up.
Greek:
αφανισθήσεται Σαμάρεια ότι αντέστη προς θεόν αυτής εν ρομφαία πεσούνται και τα υποτίτθια αυτών εδαφισθήσεται και αι εν γαστρί έχουσαι αυτών διαρραγήσονται
Topics:
BACKSLIDERS • PERSIA • PRISONERS • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 13:15 | Hosea 14:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Samaria shall be obliterated, | αφανισθήσεται Σαμάρεια |
| for | ότι |
| she withstood | αντέστη |
| against | προς |
| her God. | θεόν αυτής |
| By | εν |
| [the] broadsword | ρομφαία |
| they shall fall, | πεσούνται |
| and | και |
| the ones | τα |
| under their breasts | υποτίτθια αυτών |
| shall be dashed, | εδαφισθήσεται |
| and | και |
| the ones | αι |
| in the | εν |
| womb | γαστρί |
| having one | έχουσαι |
| of them | αυτών |
| shall be torn up. | διαρραγήσονται |
| << Hosea 13:15 | Hosea 14:1 >> |