LXX Hosea 12:14
LXX:
Ephraim was enraged and provoked to anger, therefore his blood shall be poured out upon him, and [the] lord shall recompense to him his scorning.
Greek:
εθύμωσεν Εφραϊμ και παρώργισε και το αίμα αυτού επ΄ αυτόν εκχυθήσεται και τον ονειδισμόν αυτού ανταποδώσει κύριος αυτώ
Topics:
EPHRAIM • IDOLATRY • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • SIN • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 12:13 | Hosea 13:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Ephraim was enraged | εθύμωσεν Εφραϊμ |
| and | και |
| provoked to anger, | παρώργισε |
| therefore | και |
| <obj.> | το |
| his blood | αίμα αυτού |
| upon | επ΄ |
| him | αυτόν |
| shall be poured out | εκχυθήσεται |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| scorning | ονειδισμόν |
| his | αυτού |
| shall recompense | ανταποδώσει |
| [the] lord | κύριος |
| to him | αυτώ |
| << Hosea 12:13 | Hosea 13:1 >> |