LXX Daniel 7:7
LXX:
After this I viewed, and behold, a fourth wild beast, fearful and utterly astonishing, and extremely great, and its teeth iron, strong, eating, and making fine, and the rest [with] its feet it trampled. And it [was] extremely diverse from all the wild beasts, the ones before it. And ten horns [were] to it.
Greek:
οπίσω τούτου εθεώρουν και ιδού θηρίον τέταρτον φοβερόν και εκθάμβον και ισχυρόν περισσώς και οι οδόντες αυτού σιδηροί μεγάλοι εσθίον και λεπτύνον και τα επίλοιπα τοις ποσίν αυτού συνεπάτει και αυτό διάφορον περισσώς παρά πάντα τα θηρία τα έμπροσθεν αυτού και κέρατα δέκα αυτώ
Topics:
HORN
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 7:6 | Daniel 7:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| After | οπίσω |
| this | τούτου |
| I viewed, | εθεώρουν |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| wild beast | θηρίον |
| a fourth | τέταρτον |
| fearful | φοβερόν |
| and | και |
| utterly astonishing, | εκθάμβον |
| and | και |
| great | ισχυρόν |
| extremely | περισσώς |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| its teeth | οδόντες αυτού |
| iron, | σιδηροί |
| strong, | μεγάλοι |
| eating, | εσθίον |
| and | και |
| making fine, | λεπτύνον |
| and | και |
| the | τα |
| rest | επίλοιπα |
| [with]<obj.> | τοις |
| its feet | ποσίν αυτού |
| it trampled. | συνεπάτει |
| And | και |
| it [was] | αυτό |
| diverse | διάφορον |
| extremely | περισσώς |
| from | παρά |
| all | πάντα |
| the | τα |
| wild beasts, | θηρία |
| the ones | τα |
| before | έμπροσθεν |
| it. | αυτού |
| And | και |
| horns | κέρατα |
| ten | δέκα |
| [were] to it. | αυτώ |
| << Daniel 7:6 | Daniel 7:8 >> |