LXX Daniel 2:25
Daniel Interprets the Dream
LXX:
Then Arioch in haste brought Daniel before the king, and said to him, I found a man from out of the sons of the captivity of Judea, one who will announce the interpretation to the king.
Greek:
τότε Αριώχ εν σπουδή εισήγαγε τον Δανιήλ ενώπιον του βασιλέως και είπεν αυτώ εύρηκα άνδρα εκ των υιών της αιχμαλωσίας της Ιουδαίας όστις το σύγκριμα τω βασιλεί αναγγελεί
Topics:
ARIOCH • BABYLON • INTERPRETER
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 2:24 | Daniel 2:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Then | τότε |
| Arioch | Αριώχ |
| in | εν |
| haste | σπουδή |
| brought | εισήγαγε |
| <obj.> | τον |
| Daniel | Δανιήλ |
| before | ενώπιον |
| the | του |
| king, | βασιλέως |
| and | και |
| said | είπεν |
| to him, | αυτώ |
| I found | εύρηκα |
| a man | άνδρα |
| from out of | εκ |
| the | των |
| sons | υιών |
| of the | της |
| captivity | αιχμαλωσίας |
| <obj.> | της |
| of Judea, | Ιουδαίας |
| one who | όστις |
| the | το |
| interpretation | σύγκριμα |
| to the | τω |
| king | βασιλεί |
| will announce | αναγγελεί |
| << Daniel 2:24 | Daniel 2:26 >> |