LXX Daniel 1:5
LXX:
And the king set in order to them day by day from the table of the king, and from the wine of his banquet; and to maintain them for three years, and after these [things] to stand [them] before the king.
Greek:
και διέταξεν αυτοίς ο βασιλεύς το της ημέρας καθ΄ ημέραν από της τραπέζης του βασιλέως και από του οίνου του πότου αυτού και θρέψαι αυτούς έτη τρία και μετά ταύτα στήναι ενώπιον του βασιλέως
MT:
Masoretic Text
Topics:
CIVIL SERVICE • GOVERNMENT • INSTRUCTION • SCHOOL • STATECRAFT • WINE
| << Daniel 1:4 | Daniel 1:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| set in order | διέταξεν |
| to them | αυτοίς |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| <obj.> | το |
| <obj.> | της |
| day | ημέρας |
| by | καθ΄ |
| day | ημέραν |
| from | από |
| the | της |
| table | τραπέζης |
| of the | του |
| king, | βασιλέως |
| and | και |
| from | από |
| the | του |
| wine | οίνου |
| <obj.> | του |
| of his banquet; | πότου αυτού |
| and | και |
| to maintain | θρέψαι |
| them | αυτούς |
| years | έτη |
| for three | τρία |
| and | και |
| after | μετά |
| these [things] | ταύτα |
| to stand [them] | στήναι |
| before | ενώπιον |
| the | του |
| king. | βασιλέως |
| << Daniel 1:4 | Daniel 1:6 >> |