LXX Ezekiel 8:11
LXX:
And seventy men of the elders of [the] house of Israel, and Jaazaniah the [son of] Shaphan standing before their face; and each had his incense pan in the hand; and the vapor of the incense ascended.
Greek:
και εβδομήκοντα άνδρες εκ των πρεσβυτέρων οίκου Ισραήλ και Ιεζονίας ο του Σαφάν ειστήκει προ προσώπου αυτών και έκαστος το θυμιατήριον αυτού είχεν εν τη χειρί και η ατμίς του θυμιάματος ανέβαινε
Topics:
CENSER • GOVERNMENT • IDOLATRY • INCENSE • JAAZANIAH • SHAPHAN
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 8:10 Ezekiel 8:12 >>

Translation Greek
And και
seventy εβδομήκοντα
men άνδρες
of εκ
the των
elders πρεσβυτέρων
of [the] house οίκου
of Israel, Ισραήλ
and και
Jaazaniah Ιεζονίας
the ο
[son of]<obj.> του
Shaphan Σαφάν
standing ειστήκει
before προ
their face; προσώπου αυτών
and και
each έκαστος
<obj.> το
his incense pan θυμιατήριον αυτού
had είχεν
in εν
the τη
hand; χειρί
and και
the η
vapor ατμίς
of the του
incense θυμιάματος
ascended. ανέβαινε


<< Ezekiel 8:10 Ezekiel 8:12 >>