LXX Ezekiel 48:18
LXX:
And the extra of the length next to the first-fruits of the holy [places] [will be] ten thousand towards [the] east, and ten thousand towards [the] west; and they will be the first-fruits of the holy [place]; and its produce will be for bread loaves to the [ones] working for the city.
Greek:
και το περισσόν του μήκους το εχόμενον των απαρχών των αγίων δέκα χιλιάδες προς ανατολάς και δέκα χιλιάδες προς θάλασσαν και έσονται αι απαρχαί του αγίου και έσται τα γεννήματα αυτής εις άρτους τοις εργαζομένοις την πόλιν
Topics:
JERUSALEM • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 48:17 | Ezekiel 48:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | το |
| extra | περισσόν |
| of the | του |
| length | μήκους |
| <obj.> | το |
| next to | εχόμενον |
| the | των |
| first-fruits | απαρχών |
| of the | των |
| holy [places] | αγίων |
| [will be] ten | δέκα |
| thousand | χιλιάδες |
| towards | προς |
| [the] east, | ανατολάς |
| and | και |
| ten | δέκα |
| thousand | χιλιάδες |
| towards | προς |
| [the] west; | θάλασσαν |
| and | και |
| they will be | έσονται |
| the | αι |
| first-fruits | απαρχαί |
| of the | του |
| holy [place]; | αγίου |
| and | και |
| will be | έσται |
| <obj.> | τα |
| its produce | γεννήματα αυτής |
| for | εις |
| bread loaves | άρτους |
| to the [ones]<obj.> | τοις |
| working | εργαζομένοις |
| for the | την |
| city. | πόλιν |
| << Ezekiel 48:17 | Ezekiel 48:19 >> |