LXX Ezekiel 44:11
LXX:
yet they will be among my holy ones ministering as doorkeepers at the gates of the house, and ministering in the house. These shall slay the whole burnt-offerings and the sacrifices [for] the people; and these shall stand before the people to minister to them.
Greek:
και έσονται εν τοις αγίοις μου λειτουργούντες θυρωροί επί των πυλών του οίκου και λειτουργούντες εν τω οίκω ούτοι σφάξουσι τα ολοκαυτώματα και τας θυσίας τω λαώ και ούτοι στήσονται εναντίον του λαού του λειτουργείν αυτοίς
Topics:
IDOLATRY • LEVITES • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 44:10 | Ezekiel 44:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| yet | και |
| they will be | έσονται |
| among | εν |
| <obj.> | τοις |
| my holy ones | αγίοις μου |
| ministering | λειτουργούντες |
| as doorkeepers | θυρωροί |
| at | επί |
| the | των |
| gates | πυλών |
| of the | του |
| house, | οίκου |
| and | και |
| ministering | λειτουργούντες |
| in | εν |
| the | τω |
| house. | οίκω |
| These | ούτοι |
| shall slay | σφάξουσι |
| the | τα |
| whole burnt-offerings | ολοκαυτώματα |
| and | και |
| the | τας |
| sacrifices | θυσίας |
| [for] the | τω |
| people; | λαώ |
| and | και |
| these | ούτοι |
| shall stand | στήσονται |
| before | εναντίον |
| the | του |
| people | λαού |
| <obj.> | του |
| to minister | λειτουργείν |
| to them. | αυτοίς |
| << Ezekiel 44:10 | Ezekiel 44:12 >> |