LXX Ezekiel 42:5
LXX:
And the upper promenades [were] likewise; for the peristyle protruded from out of it, from out of the peristyle beneath, and the interval; thus a peristyle and an interval and thus.
Greek:
και οι περίπατοι οι υπερώων ωσαύτως ότι εξείχετο το περίστυλον εξ αυτού εκ του υποκάτωθεν περιστύλου και το διάστημα ούτως περίστυλον και διάστημα και ούτως
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 42:4 | Ezekiel 42:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | οι |
| promenades | περίπατοι |
| <obj.> | οι |
| upper | υπερώων |
| [were] likewise; | ωσαύτως |
| for | ότι |
| protruded | εξείχετο |
| the | το |
| peristyle | περίστυλον |
| from out of | εξ |
| it, | αυτού |
| from out of | εκ |
| the | του |
| beneath | υποκάτωθεν |
| peristyle | περιστύλου |
| and | και |
| the | το |
| interval; | διάστημα |
| thus | ούτως |
| a peristyle | περίστυλον |
| and | και |
| an interval | διάστημα |
| and | και |
| thus. | ούτως |
| << Ezekiel 42:4 | Ezekiel 42:6 >> |