LXX Ezekiel 42:4
LXX:
And over against the inner chambers [was] a promenade ten cubits width by a hundred cubits [in] length, for the inner way one cubit; and their doorways towards [the] north.
Greek:
και κατέναντι των εξεδρών περίπατος πηχών δέκα το πλάτος επί πήχεις εκατόν το μήκος εις την εσωτέραν οδόν πήχους ενός και τα θυρώματα αυτών προς βορράν
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 42:3 | Ezekiel 42:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| over against | κατέναντι |
| the | των |
| inner chambers | εξεδρών |
| [was] a promenade | περίπατος |
| cubits | πηχών |
| ten | δέκα |
| <obj.> | το |
| width | πλάτος |
| by | επί |
| cubits | πήχεις |
| a hundred | εκατόν |
| <obj.> | το |
| [in] length, | μήκος |
| for | εις |
| the | την |
| inner | εσωτέραν |
| way | οδόν |
| cubit | πήχους |
| one | ενός |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| their doorways | θυρώματα αυτών |
| towards | προς |
| [the] north. | βορράν |
| << Ezekiel 42:3 | Ezekiel 42:5 >> |