LXX Ezekiel 40:41
LXX:
Four tables [were] on this side, and four on that side, according to [the] back of the gate; upon them they slay the [things] offered for sacrifices. And over against the eight tables of the [things] offered for sacrifices.
Greek:
τέσσαρες τράπεζαι ένθεν και τέσσαρες ένθεν κατά νώτου της πύλης επ΄ αυτάς σφάξουσι τα θύματα και κατέναντι των οκτώ τράπεζαι των θυμάτων
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 40:40 Ezekiel 40:42 >>

Translation Greek
Four τέσσαρες
tables τράπεζαι
[were] on this side, ένθεν
and και
four τέσσαρες
on that side, ένθεν
according to κατά
[the] back νώτου
of the της
gate; πύλης
upon επ΄
them αυτάς
they slay σφάξουσι
the [things]<obj.> τα
offered for sacrifices. θύματα
And και
over against κατέναντι
the των
eight οκτώ
tables τράπεζαι
of the [things]<obj.> των
offered for sacrifices. θυμάτων


<< Ezekiel 40:40 Ezekiel 40:42 >>