LXX Ezekiel 39:21
Israel is Restored to the Land
LXX:
And I will put my glory among you, and all the nations shall see my judgment which I did, and my hand which I brought upon them.
Greek:
και δώσω την δόξαν μου εν υμίν και όψονται πάντα τα έθνη την κρίσιν μου ην εποίησα και την χείρά μου ην επήγαγον επ΄ αυτούς
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 39:20 | Ezekiel 39:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will put | δώσω |
| <obj.> | την |
| my glory | δόξαν μου |
| among | εν |
| you, | υμίν |
| and | και |
| shall see | όψονται |
| all | πάντα |
| the | τα |
| nations | έθνη |
| <obj.> | την |
| my judgment | κρίσιν μου |
| which | ην |
| I did, | εποίησα |
| and | και |
| <obj.> | την |
| my hand | χείρά μου |
| which | ην |
| I brought | επήγαγον |
| upon | επ΄ |
| them. | αυτούς |
| << Ezekiel 39:20 | Ezekiel 39:22 >> |