LXX Ezekiel 32:15
LXX:
Whenever I shall give Egypt unto destruction, and the land shall be made desolate with the fullness of it; whenever I shall scatter all the ones dwelling in it, even they shall know that I am [the] lord.
Greek:
όταν δω Αίγυπτον εις απώλειαν και ερημωθή η γη συν τη πληρώσει αυτής όταν διασπέρω πάντας τους κατοικούντας εν αυτή και γνώσονται ότι εγώ ειμι κύριος
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 32:14 | Ezekiel 32:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Whenever | όταν |
| I shall give | δω |
| Egypt | Αίγυπτον |
| unto | εις |
| destruction, | απώλειαν |
| and | και |
| shall be made desolate | ερημωθή |
| the | η |
| land | γη |
| with | συν |
| the | τη |
| fullness | πληρώσει |
| of it; | αυτής |
| whenever | όταν |
| I shall scatter | διασπέρω |
| all | πάντας |
| the ones | τους |
| dwelling | κατοικούντας |
| in | εν |
| it, | αυτή |
| even | και |
| they shall know | γνώσονται |
| that | ότι |
| I | εγώ |
| am | ειμι |
| [the] lord. | κύριος |
| << Ezekiel 32:14 | Ezekiel 32:16 >> |