LXX Ezekiel 30:24
LXX:
And I will strengthen the arms of [the] king of Babylon, and I will put my broadsword into his hand. And he shall bring it upon Egypt, and he shall plunder her plunder, and he shall despoil her spoils.
Greek:
και κατισχύσω τους βραχίονας βασιλέως Βαβυλώνος και δώσω την ρομφαίαν μου εις την χείρα αυτού και επάξει αυτήν επ΄ Αίγυπτον και προνομεύσει την προνομήν αυτής και σκυλεύσει τα σκύλα αυτής
Topics:
PHARAOH
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 30:23 | Ezekiel 30:25 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will strengthen | κατισχύσω |
| the | τους |
| arms | βραχίονας |
| of [the] king | βασιλέως |
| of Babylon, | Βαβυλώνος |
| and | και |
| I will put | δώσω |
| <obj.> | την |
| my broadsword | ρομφαίαν μου |
| into | εις |
| <obj.> | την |
| his hand. | χείρα αυτού |
| And | και |
| he shall bring | επάξει |
| it | αυτήν |
| upon | επ΄ |
| Egypt, | Αίγυπτον |
| and | και |
| he shall plunder | προνομεύσει |
| <obj.> | την |
| her plunder, | προνομήν αυτής |
| and | και |
| he shall despoil | σκυλεύσει |
| <obj.> | τα |
| her spoils. | σκύλα αυτής |
| << Ezekiel 30:23 | Ezekiel 30:25 >> |