LXX Ezekiel 3:12
LXX:
And spirit took me up, and I heard from behind me a sound of a great quake, [saying], Blessed [be] the glory of [the] lord from out of his place.
Greek:
και ανέλαβέ με πνεύμα και ήκουσα κατόπισθέν μου φωνήν σεισμού μεγάλου ευλογημένη η δόξα κυρίου εκ του τόπου αυτού
Topics:
GOD • PRAISE • PROPHETS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 3:11 | Ezekiel 3:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| took me up | ανέλαβέ με |
| spirit | πνεύμα |
| and | και |
| I heard | ήκουσα |
| from behind | κατόπισθέν |
| me | μου |
| a sound | φωνήν |
| quake | σεισμού |
| of a great | μεγάλου |
| Blessed [be] | ευλογημένη |
| the | η |
| glory | δόξα |
| of [the] lord | κυρίου |
| from out of | εκ |
| <obj.> | του |
| his place. | τόπου αυτού |
| << Ezekiel 3:11 | Ezekiel 3:13 >> |