LXX Ezekiel 27:33
LXX:
How much wage did you find from the sea? You filled up nations from your abundance, and from your consolidation you enriched all [the] kings of the earth.
Greek:
πόσον τινά εύρες μισθόν από της θαλάσσης ενέπλησας έθνη από του πλήθους σου και από του συμμίκτου σου επλούτησας πάντας βασιλείς της γης
Topics:
MERCHANT
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 27:32 | Ezekiel 27:34 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| How much | πόσον τινά |
| did you find | εύρες |
| wage | μισθόν |
| from | από |
| the | της |
| sea? | θαλάσσης |
| You filled up | ενέπλησας |
| nations | έθνη |
| from | από |
| <obj.> | του |
| your abundance, | πλήθους σου |
| and | και |
| from | από |
| <obj.> | του |
| your consolidation | συμμίκτου σου |
| you enriched | επλούτησας |
| all | πάντας |
| [the] kings | βασιλείς |
| of the | της |
| earth. | γης |
| << Ezekiel 27:32 | Ezekiel 27:34 >> |