LXX Ezekiel 27:22
LXX:
Your merchants [were] Sheba and Raamah, these [were] your merchants with foremost of spices, and precious stones; and they gave gold for your market.
Greek:
οι έμποροί σου Σαβά και Ραγμά αύτοι έμποροί σου μετά πρώτων ηδυσμάτων και λίθων χρηστών και χρυσόν έδωκαν την αγοράν σου
Topics:
COMMERCE • IMPORTS • MARKET • MERCHANT • RAAMAH • SHEBA • SPICES • STONES
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 27:21 | Ezekiel 27:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| <obj.> | οι |
| Your merchants | έμποροί σου |
| [were] Sheba | Σαβά |
| and | και |
| Raamah, | Ραγμά |
| these | αύτοι |
| [were] your merchants | έμποροί σου |
| with | μετά |
| foremost | πρώτων |
| of spices, | ηδυσμάτων |
| and | και |
| stones | λίθων |
| precious | χρηστών |
| and | και |
| gold | χρυσόν |
| they gave | έδωκαν |
| <obj.> | την |
| for your market. | αγοράν σου |
| << Ezekiel 27:21 | Ezekiel 27:23 >> |