LXX Ezekiel 24:5
LXX:
having taken from choice cattle, then fire up the bones underneath them; boiled erupted and cooked [are] her bones in her midst.
Greek:
εξ επιλέκτων κτηνών ειλημμένων και υπόκαιε τα οστά υποκάτω αυτών έζεσε εξέζεσε και ήψηται τα οστά αυτής εν μέσω αυτής
Topics:
BOILING POT • BROTH • EZEKIEL • INSTRUCTION • PARABLES • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 24:4 | Ezekiel 24:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| from | εξ |
| choice | επιλέκτων |
| cattle | κτηνών |
| having taken | ειλημμένων |
| then | και |
| fire up | υπόκαιε |
| the | τα |
| bones | οστά |
| underneath | υποκάτω |
| them; | αυτών |
| boiled | έζεσε |
| erupted | εξέζεσε |
| and | και |
| cooked | ήψηται |
| [are]<obj.> | τα |
| her bones | οστά αυτής |
| in | εν |
| her midst. | μέσω αυτής |
| << Ezekiel 24:4 | Ezekiel 24:6 >> |