LXX Ezekiel 21:28

Judgment against the Sons of Ammon

LXX:
And you, O son of man, prophesy! And you shall say, Thus says Adonai [the] lord to the sons of Ammon, and concerning their scorning. And you shall say, O broadsword, O broadsword, being unsheathed for victims for slaughter, and being unsheathed for consummation, arise so as to shine!
Greek:
και συ υιέ ανθρώπου προφήτευσον και ερείς τάδε λέγει Αδωναϊ κύριος προς τους υιούς Αμμών και προς τον ονειδισμόν αυτών και ερείς ρομφαία ρομφαία εσπασμένη εις σφάγια και εσπασμένη εις συντέλειαν εγείρου όπως στιλβής
Topics:
AMMONITES
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 21:27 Ezekiel 21:29 >>

Translation Greek
And και
you, συ
O son υιέ
of man, ανθρώπου
prophesy! προφήτευσον
And και
you shall say, ερείς
Thus τάδε
says λέγει
Adonai Αδωναϊ
[the] lord κύριος
to προς
the τους
sons υιούς
of Ammon, Αμμών
and και
concerning προς
<obj.> τον
their scorning. ονειδισμόν αυτών
And και
you shall say, ερείς
O broadsword, ρομφαία
O broadsword, ρομφαία
being unsheathed εσπασμένη
for εις
victims for slaughter, σφάγια
and και
being unsheathed εσπασμένη
for εις
consummation, συντέλειαν
arise εγείρου
so as όπως
to shine! στιλβής


<< Ezekiel 21:27 Ezekiel 21:29 >>