LXX Ezekiel 18:17
LXX:
and turned his hand from injustice, [and] did not take [money from] interest and usury, [and] executed righteousness, and went by my orders; he shall not come to an end by the iniquities of his father; to life he shall live.
Greek:
και από αδικίας απέστρεψε την χείρα αυτού τόκον και πλεονασμόν ουκ έλαβε δικαιοσύνην εποίησε και εν τοις προστάγμασί μου επορεύθη ου τελευτήσει εν ταις αδικίας του πατρός αυτού ζωή ζήσεται
Topics:
CHILDREN • INTEREST • POOR • RESPONSIBILITY • USURY • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 18:16 | Ezekiel 18:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| from | από |
| injustice | αδικίας |
| turned | απέστρεψε |
| <obj.> | την |
| his hand | χείρα αυτού |
| interest | τόκον |
| and | και |
| usury | πλεονασμόν |
| [and] did not | ουκ |
| take [money from] | έλαβε |
| righteousness | δικαιοσύνην |
| [and] executed | εποίησε |
| and | και |
| by | εν |
| <obj.> | τοις |
| my orders | προστάγμασί μου |
| went | επορεύθη |
| he shall not | ου |
| come to an end | τελευτήσει |
| by | εν |
| the | ταις |
| iniquities | αδικίας |
| <obj.> | του |
| of his father; | πατρός αυτού |
| to life | ζωή |
| he shall live. | ζήσεται |
| << Ezekiel 18:16 | Ezekiel 18:18 >> |