LXX Ezekiel 14:19
LXX:
Or also if I should send a plague as a successor upon that land, and I shall pour out my rage upon it in blood, to utterly destroy from out of it man and beast,
Greek:
η και θάνατον εάν επαποστέλλω επί την γην εκείνην και εκχεώ τον θυμόν μου επ΄ αυτήν εν αίματι του εξολοθρεύσαι εξ αυτής άνθρωπον και κτήνος
Topics:
ANIMALS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 14:18 | Ezekiel 14:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Or | η |
| also | και |
| a plague | θάνατον |
| if | εάν |
| I should send | επαποστέλλω |
| upon | επί |
| <obj.> | την |
| that land, | γην εκείνην |
| and | και |
| I shall pour out | εκχεώ |
| <obj.> | τον |
| my rage | θυμόν μου |
| upon | επ΄ |
| it | αυτήν |
| in | εν |
| blood, | αίματι |
| <obj.> | του |
| to utterly destroy | εξολοθρεύσαι |
| from out of | εξ |
| it | αυτής |
| man | άνθρωπον |
| and | και |
| beast, | κτήνος |
| << Ezekiel 14:18 | Ezekiel 14:20 >> |