LXX Ezekiel 1:16
LXX:
And the sight of the wheels and their action [was] as [the] sight of Tharsis [stone]. And [there was] one likeness to the four; and their work was as if it may be a wheel in a wheel.
Greek:
και το είδος των τροχών και ποίημα αυτών ως είδος θαρσείς και ομοίωμα εν τοις τέσσαρσι και το έργον αυτών ην καθώς αν είη τροχός εν τροχώ
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • BERYL • WHEEL
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 1:15 | Ezekiel 1:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | το |
| sight | είδος |
| of the | των |
| wheels | τροχών |
| and | και |
| their action | ποίημα αυτών |
| [was] as | ως |
| [the] sight | είδος |
| of Tharsis [stone]. | θαρσείς |
| And [there was] | και |
| likeness | ομοίωμα |
| one | εν |
| to the | τοις |
| four; | τέσσαρσι |
| and | και |
| <obj.> | το |
| their work | έργον αυτών |
| was | ην |
| as | καθώς |
| if | αν |
| it may be | είη |
| a wheel | τροχός |
| in | εν |
| a wheel. | τροχώ |
| << Ezekiel 1:15 | Ezekiel 1:17 >> |