LXX Lamentations 4:17
LXX:
ΦΗ
Yet [in] our being, our eyes failed. Our watching for our help [was] in vain. We watched unto a nation not delivering.
Greek:
έτι όντων ημών εξέλιπον οι οφθαλμοί ημών εις βοήθειαν ημών μάταια αποσκοπευόντων ημών απεσκοπεύσαμεν εις έθνος ου σώζον
Topics:
CONFIDENCE • VANITY
MT:
Masoretic Text
| << Lamentations 4:16 | Lamentations 4:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| ΦΗ [acrostic title] | |
| Yet | έτι |
| [in] our being, | όντων ημών |
| failed | εξέλιπον |
| <obj.> | οι |
| our eyes | οφθαλμοί ημών |
| for | εις |
| our help | βοήθειαν ημών |
| [was] in vain | μάταια |
| watching | αποσκοπευόντων |
| Our | ημών |
| We watched | απεσκοπεύσαμεν |
| unto | εις |
| a nation | έθνος |
| not | ου |
| delivering. | σώζον |
| << Lamentations 4:16 | Lamentations 4:18 >> |